-Метки

быстрая диета быстро похудеть выпечка диета домашние рецепты домашняя косметика домашняя одежда женское здоровье здоровье игра интересное интерьер косметика косметология красивая кожа красивая фигура красивое лицо красивое тело красивые волосы красивые зубы красивые ноги красивые ногти красивые руки красивый живот красота кулинария лечение наркомании личное макияж маска для волос маска для лица маска от морщин маски для волос маски для лица мода модные советы народная медицина народные рецепты народные средства натуральная косметика омоложение отдых очищение организма плоский живот похудение пошаговое фото психология ремонт рецепт с фото рецепты рецепты здоровья рецепты красоты рукоделие свадьба секреты здоровья секреты красоты советы жизни советы маме советы хозяйке спорт стиль стоматология стройная фигура стройное тело трикотаж убрать морщины убрать целлюлит уход за волосами уход за глазами уход за зубами уход за кожей уход за кожей вокруг глаз уход за лицом уход за ногами уход за ногтями уход за руками уход за собой уход за телом уют в доме хозяйке на заметку

 -Всегда под рукой

 -Рубрики

 -ТоррНАДО - торрент-трекер для блогов

Делюсь моими файлами
    Скачал и помогаю скачать

      Показать все (2)

       -Кнопки рейтинга «Яндекс.блоги»

       -Поиск по дневнику

      Поиск сообщений в Divia

       -Подписка по e-mail

       

       -Статистика

      Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
      Создан: 04.08.2008
      Записей: 6542
      Комментариев: 62023
      Написано: 100538

      Видео-запись: Yuri Kane feat. Kate Walsh – Right Back

      Среда, 02 Мая 2012 г. 14:43 + в цитатник
      Просмотреть видео
      459 просмотров

      Просто хорошая музыка и чудное видео.

      А вот и текст песни с переводом.

       

       

      Di-via.ru

      I was wrong to say I wouldnt change a thing cos
      In the story of our lives, the best of times
      Through coloured glass

      And if you should call
      Its no trouble, no trouble at all
      Ill take out the sun, back where we begun again

      Time, goes on. Enough to let me move on past
      But every little now and then it creeps on back to shade my smile

      Im here once again
      And i deep, and I feel? and i pain
      So who takes the fall, that covers it all again.

      Put it on the right track get it right back
      This is for my heart its too loud to stay apart
      So put it on the right track, steal it right back
      Its high time now

      Я была неправа, сказав, что не буду ничего менять, потому что
      В истории наших жизней, сейчас лучшее время
      Но мы смотрим сквозь цветные очки

      Если тебе нужно позвонить
      Это не проблема, вообще не проблема
      Я закрашу солнце, вернувшись туда, откуда мы начали всё заново

      Время течёт, достаточно чтобы я могла пожить прошлым
      Каждое мгновение останется позади
      Чтобы я улыбнулась, вспомнив о нём

      Я снова здесь
      Я переживаю и чувствую боль
      Кто же пожертвует собой, чтобы защитить меня?

      Включи послание моего сердца в нужный трэк, поставь его снова
      Ведь оно слишком громкое, чтобы держать его в себе
      Так включи его в нужный трэк, прокрути его снова
      Время пришло

      Рубрики:  Видео/Клипы
      Кино, музыка и шоу-биз

      Метки:  

      Процитировано 8 раз

      Lara Fabian - Meu grande amor. Текст песни.

      Дневник

      Воскресенье, 19 Июня 2011 г. 13:56 + в цитатник

      лара фабианлара фабианлара фабианлара фабианлара фабиан

       

      Обожаю Лару Фабиан, обожаю ее песни, ее голос!

      Настолько приницаительный, нежный и в то же время сильный голос!

      А недавно я узнала,что оказывается именно она пела тему Маизы в сериале "Клон" - один из моих любимых сериалов.

      Помните ее? Шикарная, красивая женщина, которая была такой несчастной! Как бы там ни было, она мне всегда импонировала))

       

      маиза клонмаиза клонмаиза клонмаиза клонмаиза клон

       

       

       

      Почему-то хотелось узнать текст песни именно на русском. Поэтому начала искать. Слова действительно потрясающие! А перевод нашла на чудном ресурсе text-you.ru. Здесь все просто! Можно найти перевод песни по исполнителю или вообще по поиску, задав несколько слов из песни. База просто огромная! Помните, раньше в детстве многие из нас вели песенники? У меня тоже был такой. Помню, там были песни Жени Белоусова, Аллегровой и Наташи Королёвой. Помню, как сидела с магнитофоном и записывала слова. Ухх! Так вот теперь тратить на это время вовсе не нужно! Если захотите узнать слова или перевод любой понравившейся песни, просто заходите на этот сайт, находите свою композицию и наслаждайтесь! А чтобы сайт не потерялся, советую занести его в закладки. И тогда вы в любую минуту сможете радоваться новым песням, подпевать и упиваться замечательными, любимыми мелодиями! Особенно,если знаете еще и их перевод! Ну и,как обещала, и ее перевод.

      Я мечтала и ждала его любви
      И приучила свое сердце
      К мечте о тебе
      И внезапно я нашла тебя.
      Я видела в его взгляде
      Сияние, о котором мечтала!

      Когда я видела тебя, я верила
      В то, что наша любовь станет моей мечтой.
      Я пробуждалась и освещала весь мир.
      Душа останавливалась, чтобы сиять,
      И мой взгляд сиял
      Я нашла свою большую любовь!

      В любви есть поражения, но без этого нельзя.
      Держать внутри себя любовь
      И думать о тебе В любви, которая присоединилась к нам.
      Мир хотел скрыть тебя от меня
      Создавая преграды
      Но, я посчитала тебя моей большою любовью.

      Так что глупцы могут думать,
      Что любовь, это листья, но они заблуждаются.
      Душа летает, чтобы изменить маршруты.
      Он был тем, кого выбрала моя душа.
      Моя большая любовь, моя большая любовь,

      Это случилось, так было предначертано.
      Я увидела тебя, а ты меня.
      Я нашла свою большую любовь.
      Большую любовь!


      Метки:  

       Страницы: [1]